This one subtle sign about your pet's sleeping habit that could mean they have an underlying health condition, experts have warned.