Netflix has a new hit true crime movie, 'Murder in Monaco,' but is it based on a true story? And is it good enough to stream?