The U.S. economy ended 2025 looking like two different countries at once. Output is roaring ahead, but jobs are barely moving.