For decades, the process of buying a used car in India was synonymous with a high-stakes psychological battle. Buyers and ...