Aflac confirmed a 2025 data breach impacting 22 million people after an advanced cyberattack exposed sensitive personal and medical data in the US.