The startup’s CEO and some staff are to join Nvidia as part of new nonexclusive deal, a sign of growing demand for ...