Regulators and utilities have a choice: stick with expensive, outdated strategies, or take proven steps to protect families.