Samsung’s newest foldable, the Galaxy Z TriFold, represents one of the boldest smartphone experiments in years.