A Utah judge on Monday ordered the release of transcripts from a closed-door hearing in October over whether the man charged with killing Charlie Kirk must be shackled during court proceedings.