Prediction market apps are growing in popularity, allowing people to bet on everything. Critics fear that turning every scenario into a wager could lead to people and institutions being manipulated.