Researchers at Rutgers and Stockton universities are deploying a new research buoy they hope will unlock new economic and environmental opportunities.