When the lights go out in a cold snap, the difference between shivering through the night and staying reasonably comfortable ...