Diddy's lawyers claim the judge acted as a 13th juror in the case and that he allowed evidence around the acquitted charges ...