Butterfields Cafe Inc. in Deposit, New York, is exactly that kind of culinary beacon, drawing hungry travelers from across the Empire State to its unassuming doorstep.