Algoma Steel Group Inc. ASTL-T has signed a deal to form a joint venture with Canadian armoured vehicle company Roshel Inc.