A harrowing psychological thriller that transplants the tyranny of puberty to the anxieties of modern boyhood.