Artificial intelligence helped shape one of the world's most influential hedge funds long before today's AI boom. Early use ...