An HIV expert at the CDC was asked to scrub data on trans people. He quit instead. Early one morning in April, John Weiser ...