Honeybees fly consistent, landmark-guided routes with remarkable precision, revealing better navigation than their waggle dance suggests.