New research suggests that post-sex communication is often just as important—or even more important—than the sex itself.