A living wage in Montana covered basic needs on paper, but some working households still fell short of both wages and public assistance.