New car buyers have spent the past few years battling shortages, markups, and long waitlists, but the balance of power is ...