Comunicato per la stampa Un nuovo diritto penale per accrescere la sicurezza pubblica Il Consiglio federale approva il messaggio relativo a un ampio programma di riforma Le sanzioni del diritto penale ...

Communiqué Achille Casanova nommé officiellement porte-parole du Conseil fédéral Le Conseil fédéral a nommé officiellement le premier porte-parole de son histoire en la personne du vice-chancelier Ach ...

COMMUNIQUE DE PRESSE Désignation de trois représentants de la Confédération au Comité stratégique de l'EXPO 2001 Lors de sa séance d'aujourd'hui, le Conseil fédéral a nommé trois représentants de la C ...

DEPARTEMENT FEDERAL DES AFFAIRES ETRANGERES Information Berne, le 23 avril 2003 Communiqué de presse Visite officielle de travail à Berne du Secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan, le 29 avr ...

MEDIENMITTEILUNG Bekämpfung der Geldwäscherei: Schweiz begrüsst revidierte FATF-Empfehlungen 20. Jun 2003 (EFD) Die Schweiz und die übrigen Mitgliedstaaten der Arbeitsgruppe zur Bekämpfung der Geldwäs ...

Communiqué de presse L'avant-projet de la loi sur les fors mis en consultation Le Conseil fédéral a décidé mercredi d'envoyer en consultation le projet de la Fédération suisse des avocats concernant u ...

Communiqué de presse Des composants étrangers pour les montres "Swiss made" Le Conseil fédéral a modifié l'ordonnance réglant l'utilisation du nom "Suisse" pour les montres (ordonnance Swiss made) et ...

enregistrés comme IGP L'Office fédéral de l'agriculture (OFAG) a inscrit le « Saucisson vaudois » et la « Saucisse aux choux vaudoise » au registre des indications géographiques protégées (IGP). Cette ...

Schweizerischer Wissenschafts- und Technologierat (SWTR): Der Bundesrat bezeichnet die neuen Mitglieder Der Bundesrat hat vom Rücktritt der Präsidentin (Prof. Dr. Verena Meyer) und der bisherigen Mitg ...

Communiqué de presse La baisse du prix de base du lait et des produits laitiers a été répercutée Comme on le sait, le Conseil fédéral a abaissé au 1er mars 1996 le prix de base du lait de 10 centimes ...

Communiqué Le Conseil fédéral veut se doter d´un gouvernement moderne avec des secrétaires d´Etat Le Conseil fédéral estime que la nouvelle loi sur l´organisation du gouvernement et de l´administratio ...

Medienmitteilung Begleitmassnahmen des Bundes für Swiss-Restrukturierung Die Swiss muss entschlossen alles vorkehren, um auf dem hart umkämpften globalen Flugmarkt zu bestehen. Die konsequente Restruk ...