Learn how BTS' V's Versailles tribute became a flashpoint for debate over fandom, spending, and misinformation.