Top secret binary code messages, revolutionizing the world of mathematics, and the power of a well-placed burp: these are just a few hidden treats in the odyssey of Futurama.