Portsmouth City Council members have identified creating more below-market-rate housing as a top priority for 2026 and 2027.