From small one-way attack drones to drone boats and ground robots, the new office will have vast authority over the future of uncrewed programs.