Greek dishes make their presence known on the menu, because New Jersey diners understand how to celebrate diverse food ...