The Moscow City Council on Monday approved changes to housing codes that are meant to strengthen safety requirements, though some believe they limit affordable housing opportunities.