Entry-level salaries, job availability, and housing costs shape the best and worst U.S. states for starting a career.