The Danbury man faces third-degree larceny and conspiracy to commit third-degree larceny charges in the DraftKings ...