Wendy's is facing one of the most scrutinized chapters in its modern history, as headlines about a "$300M" setback and ...