An 11-year-old's $10 bin-cleaning side hustle went viral — here's what it teaches about entrepreneurship, soft skills and giving back.