By treating data collection as a strategic tool rather than a routine task, feed efficiency can become more than a number.