Imagine David, 55, trying to navigate finding care for his father, Frank, 83. Though Frank was living independently until now ...