From her seat in Burlington City Hall, writer Courtney Lamdin spied city councilors texting during meetings. The practice skirts the boundaries of state law.