Jelly Roll's daughter, Bailee Ann, gave him the motivation to turn his life around, and now she is forging her own path.