the act-tracker doesn't have access to the client.txt log-file, so it can't track your progress if you still want to hand in these quests, enable the gem-quests toggle (without imported PoB) or all ...