Congress scrapped a rule last year that capped how much banks could charge if you spent more than was in your account. Now, banks’ revenue from the fees is rising.

Editor's Note: APYs listed in this article are up-to-date as of the time of publication. CNBC Select will update as changes are made public. Terms apply to American Express benefits and offers. Visit ...