Four American musicians visiting the Soviet Union in 1985 packed what appeared to be sheet music but was in fact coded data.