Donna Talbott retired from the IRS in September and says she is still waiting for vacation and pension payments. She’s living on limited funds and hopes federal delays will be resolved soon.