The latest WhatsApp beta for iOS includes a new quiz tool designed to drive engagement in channels. Here are the details.