This as-told-to essay is based on a conversation with Aurora Bryant, 40, the senior legal data intelligence lead at Relativity. She's based in New York. Her former and current employment have been ...