Students, faculty members, and alumni are asking how seriously the school is taking human learning in the age of AI.