These winter casseroles offer comfort without the stress, giving you warm, simple ideas that fit busy days or slow evenings.