Between streaming, fitness, and every productivity app under the sun, monthly fees add up fast. That’s why Microsoft Office ...