The day after Christmas in the U.S. is a traditional day for making gift returns — the first opportunity after the holiday to ...