Home upgrades can quietly add tens of thousands of dollars to your net worth, but only if you can prove what you spent and ...