Holiday season traffic throws quick-service restaurant kitchens into overdrive. Catering orders surge, prep lists stretch ...