A Raspberry Pi multiboot lets you pick Raspberry Pi OS, Ubuntu, or MX Linux at startup without changing SD cards.
Sometimes, a somewhat obscure Linux distribution might be just what you're looking for. Is either CachyOS or Nobara the one?
A Linux home office server does not make you more creative. It removes the small, constant frictions that quietly drain you.